Finish the rename in the prose

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

adapter/README.md

@@ -32,7 +32,7 @@ completed task is the wrong shape for "a human has to look at this".
 
 | | |
 |---|---|
-| `ADAPTER_AGENT_NAME` | `approvisionnement` |
+| `ADAPTER_AGENT_NAME` | `supply` |
 | `ADAPTER_AGENT_DESCRIPTION` | what the card says it is |
 | `ADAPTER_SKILL_ID` | `check_availability` |
 | `ADAPTER_SKILL_NAME`, `_DESCRIPTION`, `_EXAMPLES` | the card's one skill; examples are newline-separated |

adapter/src/a2a_n8n_adapter/config.py

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Both n8n agents get the same image and differ only by environment. That is the
 point: the A2A surface is identical for every agent in the estate, and what
-distinguishes Approvisionnement from Recouvrement is the workflow behind the
+distinguishes the supply agent from the collections agent is the workflow behind the
 webhook, not the protocol in front of it.
 
 Nothing here is a secret. The adapter forwards the end user's token and holds
@@ -21,7 +21,7 @@ class Settings(BaseSettings):
     model_config = SettingsConfigDict(env_prefix="ADAPTER_", env_file=".env")
 
     # --- who this instance is ------------------------------------------------
-    agent_name: str = Field(..., description="e.g. approvisionnement")
+    agent_name: str = Field(..., description="e.g. supply")
     agent_description: str = Field(...)
     agent_version: str = "0.1.0"
 

adapter/tests/test_adapter.py

@@ -16,7 +16,7 @@ from a2a_n8n_adapter.server import Outcome, _read, build_agent_card
 
 def settings(**over) -> Settings:
     base = dict(
-        agent_name="approvisionnement",
+        agent_name="supply",
         agent_description="Supply decisions.",
         skill_id="check_availability",
         skill_name="Check availability",
@@ -80,8 +80,8 @@ class TestAgentCard:
         assert len(card.skills[0].examples) == 2
 
     def test_the_card_advertises_the_public_url_not_the_bind_address(self) -> None:
-        card = build_agent_card(settings(public_url="http://approvisionnement.agents:8080/"))
-        assert card.supported_interfaces[0].url == "http://approvisionnement.agents:8080/"
+        card = build_agent_card(settings(public_url="http://supply-agent.agents:8080/"))
+        assert card.supported_interfaces[0].url == "http://supply-agent.agents:8080/"
 
 
 class TestSubjectToken: