Reverts the declaration. The approach does not hold up in practice: an MCP
client resends the whole tool list every turn, so simply having this server
connected cost ~19k prompt tokens per request — and ~5.4k even after
trimming the tool set by 72%. On top of that its metric-name listing
returns 3330 entries, 137 KiB, which the assistant called twice while
exploring. Conversations tripped Kong's 50k-tokens-per-minute AI rate limit
and sat in a 429 retry loop.
The deployment, the Vault-backed secret and the Grafana service account
stay in place; only the LibreChat wiring goes.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Stéphane Tailland
7892f0f8f5